Wortarten – ¡Tipos de palabras!
¿Por qué es importante saber los tipos de palabras? ¿Para qué sirve identificarlas?
Reconocer los tipos de palabras en alemán es una herramienta que nos ayudará a construir frases correctamente y a entenderlas mejor. Así, podremos lograr una comunicación efectiva, expresando exactamente lo que queremos decir y comprendiendo lo que los demás nos comunican.
En esta entrada, te contaremos sobre los tipos de palabras que debes identificar para que logres aprender alemán de forma exitosa.
Primero, identifica las siguientes palabras en esta oración:
Sie kauft eine gute Tasche – Ella compra un buen bolso
¿Qué tipos de palabras identificas en la frase anterior? Si dijiste: Pronombre, verbo, artículo, adjetivo y sustantivo: ¡Has acertado!
¡Ahora, abarcaremos cada uno de estos tipos de palabras! Empecemos con los sustantivos. Este tipo de palabras son los nombres de seres vivos, cosas o conceptos.
Seres vivos: Perro, gato, hombre, mujer | Hund, Katze, Mann, Frau
Cosas: silla, mesa, auto – Stuhl, Tisch, Auto
Conceptos: amor, amistad, alegría | Liebe, Freundschaft, Freude
Puedes reconocer los sustantivos en alemán porque siempre se escriben con mayúscula:
Auto, Liebe , Computer – auto, amor, computador
Y también porque, normalmente, van acompañados por un artículo.
die / eine Frau , das / ein Auto, der / ein Computer | la / una mujer, el / un auto, el / un computador
Los artículos nos ayudan a reconocer el género de los sustantivos. En alemán existen 3 géneros: masculino, femenino y neutro. Puedes notar que hay uno más que en el español.
Der es para palabras con género masculino
Die es para palabras con género femenino
Das es para palabras con género neutro
Y ¿cómo podemos identificar el artículo de cada palabra en el alemán? Primero, debemos tener en cuenta que el artículo de cada palabra puede, o no, coincidir con su artículo en español, por ejemplo:
der Computer – el computador (¡coincide!).
Die Sonne – el sol (¡no coincide! ☹).
Entonces, debemos aprendernos el artículo de cada palabra en alemán. Pero ¡no hay que asustarse! Tenemos varios consejos prácticos a nuestra disposición, que abarcaremos en nuestro apartado “Tipps para reconocer los artículos en alemán”.
Ahora, vamos con los pronombres. Este tipo de palabras sustituye al nombre para evitar su repetición.
Por ejemplo:
María isst Pizza – Sie isst Pizza (María come Pizza – ella come Pizza)
Juan isst Pizza – Er isst Pizza (Juan come Pizza – él come pizza)
Esto es bastante útil cuando usamos la misma referencia para varias oraciones posteriores, por ejemplo, cuando presentamos a una persona:
“Das ist Juan. Er kommt aus Kolumbien und wohnt in Berlin. Er ist sehr glücklich in Deutschland! (Este es Juan. Él es de Colombia y vive en Berlin. Él está muy feliz en Alemania!)”
Es importante tener en cuenta que, en alemán, usamos pronombres en mucha mayor medida que en español, por ejemplo, al mencionar cosas inanimadas. Por ejemplo:
Esta es una lámpara.
Es moderna.
También es grande y bonita.
Das ist eine Lampe.
Sie ist modern.
Sie ist auch groß und schön.
¡Vamos con los adjetivos! Los adjetivos son palabras que expresan cualidades o estados del nombre, es decir, lo califican.
· Die Tasche ist praktisch / schön / teuer / modern.
· El bolso es práctico / lindo / caro / moderno.
Tenemos, también, verbos, los cuales expresan actividades que realiza un ser vivo, una cosa o un concepto.
- lernen – aprender/estudiar (en el colegio, para un examen, en un instituto)
- studieren – estudiar (una carrera universitaria)
- kochen – cocinar
- lachen – reír
Los verbos en alemán en su forma infinitiva terminan, en su mayoría, en -en, aunque también existen las terminaciones -ln, -rn o bien, sólo -n, a diferencia del español, que terminan en -ar -er -ir.
Por ejemplo:
lächeln – sonreír
machen – hacer
feiern – celebrar
tun – hacer (sinónimo de machen)
Tendremos varios tipos de verbos en alemán, por ejemplo, verbos modales (Ich muss die Hausaufgabe machen – Yo tengo que hacer la tarea), verbos separables (Du fängst heute an – Tú comienzas hoy), verbos auxiliares (Por ejemplo, para hablar en tiempo pasado: Wir haben in einem Restaurant gegessen – Nosotros hemos comido en un restaurante), verbos reflexivos (Wir treffen uns heute! – ¡Nos encontramos hoy!), entre otros.
A diferencia del sustantivo, que puede ser calificado con ayuda de un adjetivo, el verbo puede ser modificado por un adverbio. Por ejemplo, en una oración como Laura feiert in Deutschland (“Laura celebra en Alemania”), podemos mencionar también cuándo sucede esto, haciendo uso de un adverbio: Laura feiert heute in Deutschland. (“Laura celebra hoy en Alemania”). Entonces, los adverbios son palabras individuales que indican lugar, tiempo, modo, cantidad, etc.
Cuándo:
Er kauft heute eine Tasche.
Él compra hoy un bolso.
Dónde:
Er kauft hier eine Tasche.
Él compra aquí un bolso.
Cómo:
Er kauft wahrscheinlich eine Tasche.
Él probablemente compra un bolso.
A nuestra oración debemos, según el caso, agregarle también una preposición, cuya función es introducir o relacionar palabras o grupos de palabras en la oración. Así, podremos, con ayuda de preposiciones, responder a las preguntas “dónde”, “cuándo”, “cómo”, “por qué”, entre otras, por lo cual hablamos de preposiciones de tiempo, lugar, causa, posesión, etcétera. A diferencia de los adverbios, que pueden responder a las mismas preguntas, pero con una sóla palabra (aquí, allá, hoy, mañana), las preposiciones se pueden vincular con sustantivos o con pronombres, con el mismo propósito:
Er lernt Deutsch um 7 Uhr.
– Él estudia alemán a las 7.
Sie kauft ein Buch in der Buchhandlung.
– Ella compra un libro en la librería.
Sie suchen wegen der Reise ein Hotel.
– Ellos buscan debido al viaje un hotel.
Er benutzt das Handy von seinem Bruder.
– Él utiliza el celular de su hermano.
Ich kaufe ein Geschenk für dich.
– Yo compro un regalo para ti.
Por último, con la ayuda de otro tipo de palabras, las conjunciones, podremos unir otras palabras en una oración o enlazar oraciones simples, por ejemplo: und (y), oder (o), wenn (cuando/si), etc.
Er liest eine Zeitung oder eine Zeitschrift.
Él lee un periódico o una revista.
Sie isst Gemüse und trinkt einen Saft.
Ella come verdura y toma un jugo.
Ya vimos cuáles son algunos de los tipos de palabras que puedes encontrar en una oración. Ahora intenta identificarlos con éxito en la siguiente oración:
Heute bezahlt sie einen modernen Laptop und eine schöne Tasche mit der Kreditkarte.
Hoy ella paga un laptop moderno y un lindo bolso con la tarjeta de crédito.
Respuesta:
Adv. + Verb + Pron. + Art. + Adj. + Sind. + Konj + Art. + Adj. + Subst. + Präp. + Art + Subs.
Leave A Reply
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.
1 Comment
Excelete!